Un informe sobre la guerra de Vladimir Putin

Esta es Bloomberg Opinion Today, una versión de CliffsNotes sobre la guerra épica y las opiniones de Bloomberg Opinion. Registrate aquí .

Lecturas imprescindibles de hoy

• Otro grupo de BRICS contra el muro.

• El talón de Aquiles de Nike.

• El caso de la enfermera asesina de bebés.

• Los ricos deben aprender a compartir sus privilegios. Si no.

Ucrania vs. Rusia: atrapados en una epopeya inconclusa

La Ilíada comienza in medias res, es decir, en medio de las cosas, con los protagonistas enzarzados en amargas enemistades en medio de la niebla de la Guerra de Troya, que aún está muy lejos de aquel caballo de madera que acabó con todo.

Ahí es donde nos encontramos, 18 meses después de la invasión de Ucrania por parte de Vladimir Putin: en medio del caos. El miércoles, muchos especularon que parecía haber despachado a su aliado convertido en rival Yevgeny Prigozhin mediante un accidente aéreo. ¿Es eso suficiente para restablecer a Putin como el único poder verdadero en el Kremlin, acallar a sus críticos y estabilizar un frente interno que ha sido turbulento desde la revuelta de Prigozhin en junio?

“Todo, desde el estilo del accidente hasta el momento en que se produjo, resuena ahora con la macabra rima y métrica del régimen de Putin”, dice Andreas Kluth. Es una “señal para todos sus adversarios potenciales de que la insubordinación significa castigo que puede llegar hasta la muerte. Esto no significa que ya no tendrá enemigos; sólo que el listón ahora es más alto... para que puedan trazar sus próximos pasos”. El destino del Grupo Wagner de Prigozhin es ahora nebuloso mientras Putin barre a los simpatizantes del mercenario en jefe, incluido el general Sergey Surovikin, de quien la línea de defensa rusa recibe el sobrenombre de “dientes de dragón”. Había desaparecido de la vista tras el motín de junio; esta semana perdió su puesto oficial como comandante de las fuerzas aeroespaciales de Rusia.

Mientras tanto, la contraofensiva de Ucrania se ha convertido en una tarea difícil, muy lejos de los dramáticos avances del año pasado. Max Hastings insta tanto al realismo como a la perseverancia. Hasta cierto punto, dice Max, Kiev puede contar con algunos éxitos: “La ofensiva de verano de Ucrania ha infligido daños y pérdidas sustanciales a las fuerzas rusas, especialmente al arrasar sus zonas de retaguardia, reservas y centros logísticos con armas de largo alcance”. Sin embargo, dice, la falta de progreso deprimirá la moral pública, lo cual es fundamental para el presidente Volodymyr Zelensky a medida que los meses se convierten en años. La conmemoración de la independencia de Ucrania el 24 de agosto fue un asunto sombrío.

Los lectores de la Ilíada tenían una idea de hacia dónde se dirigía esa epopeya. Cuando Homero lo puso en verso, los griegos sabían que habían triunfado y que Troya había sufrido trágicamente. Nosotros, por otro lado, estamos atrapados en la media res en Ucrania, sin que nadie sepa todavía cómo terminará. Si se tratara de una boleta de calificaciones, la calificación sería una “I” por incompleto.

Otro síntoma del síndrome de China

No fue una gran cumbre para el presidente Xi Jinping de China. Mientras se dirigía a una aparición en la convención de los BRIC en Johannesburgo, su guardaespaldas fue asaltado por la seguridad sudafricana. También fue eclipsado por el Primer Ministro de los BRICSter, Narendra Modi, de su rival India, que recibió elogios mundiales por ser el primer país en aterrizar una nave espacial en el polo sur de la Luna.

Mientras tanto, continuaba el goteo, goteo, goteo de malas noticias económicas desde casa. Esta semana, la causa de la ansiedad fueron los 9 billones de dólares de deuda de los llamados vehículos de financiación de gobiernos locales (LGFV), contraída indirectamente por provincias y ciudades en medio del auge de la infraestructura. Como señala Shuli Ren, China y sus bancos tienen demasiados hábitos de prestidigitación para reclasificar los préstamos morosos (señala que los bancos estadounidenses también tienen sus propios defectos). Aún así, la estadística LGFV es bastante alarmante, como se puede ver en este gráfico:

Washington puede sentirse reconfortado al saber que el alguna vez imparable impulso de China, bueno, se ha detenido. Pero el presidente Joe Biden ha estado emulando una política industrial al estilo de Beijing. Allison Schrager advierte sobre un “defecto fundamental” de tales intentos de reactivar la industria manufacturera y la de semiconductores: “Los gobiernos no son buenos para elegir consistentemente a los ganadores, y son muy malos para reducir rápidamente las pérdidas cuando eligen a un perdedor”.

La política industrial a gran escala puede funcionar, señala. Pero las condiciones no son exactamente democráticas ni saludables. Allison dice: “Por lo general, se trata de un país pobre con mucha mano de obra barata y un dictador con una previsión casi perfecta y pocas limitaciones políticas. Incluso entonces, sólo puede llevarte hasta cierto punto. La política industrial perdió fuerza en otras economías del este de Asia, como Japón y Corea del Sur, y sus límites ahora también están quedando claros en China”.

Gráficos reveladores

“En caso de duda, apueste por la pelota... No importa que durante años haya estado de moda afirmar que Estados Unidos está en declive a largo plazo a manos de China, una visión que ha suscitado un refrescante escrutinio. ¿Podría haber fuerzas más profundas en acción? Un documento de la Reserva Federal de Nueva York de diciembre atribuyó gran parte de la primacía del dólar al llamado “Círculo Imperial”. La idea básica es que el dólar no sólo es parte integral del comercio mundial, sino que es cada vez más importante”. — Daniel Moss en “El dólar es la fortaleza que China lucha por romper”.

“El conjunto de la placa de circuito impreso, el módulo de la cámara, la pantalla táctil y la cubierta de cristal. Juntos, representan tres cuartas partes del costo de la lista de materiales de un teléfono inteligente. Vietnam, el segundo mayor exportador mundial de teléfonos móviles después de China, obtiene estos y la mayoría de los otros componentes sin aranceles de socios de libre comercio. Pero India, que tiene pocos acuerdos de este tipo pero todavía está dispuesta a emular a la potencia manufacturera de su vecindario, tiene aranceles aduaneros de hasta el 22%. ¿El resultado? Fabricar teléfonos móviles en la nación más poblada del mundo ahora conlleva una desventaja de costos del 4%”. — Andy Mukherjee en “La política comercial de la India está funcionando muy bien, para Vietnam”.

Otras lecturas

India necesita más disparos a la luna. —Andy Mukherjee

Un beso no es sólo un beso. —Bobby Ghosh

¿Sobrevivirá el valor de su casa al cambio climático? —Lara Williams

Filipinas y el sudeste asiático se enfrentan a China. -Karishma Vaswani

Cómo el mundo puede descarbonizarse a bajo precio. — David voluble

Paseo por la ciudad: Cuentos de restaurantes cerrados, Parte 2

Esta semana escribí una columna sobre las lecciones de los restaurantes cerrados. Surgieron una gran cantidad de recuerdos de restaurantes favoritos (prácticamente segundas residencias) que ya no estaban en funcionamiento. Mientras caminaba por el este de Londres para cenar el jueves por la noche, vi un escaparate con graffiti al otro lado de Kingsland Road.

El viejo cartel todavía estaba allí: Dos Luces. Era un restaurante delicioso y espléndidamente informal que llevaba el nombre de un parque estatal de Maine, de donde era originario el chef Chase Lovecky. No creo poder contar cuántas veces estuve allí. Me mudé a Shoreditch hace unos años en parte porque sabía que estaría cerca. A este neoyorquino trasplantado le recordó un Estados Unidos que yo añoraba.

Estaba comiendo sobras de Two Lights la noche que contraje Covid en marzo de 2020. Mientras me recuperaba, Chase me entregó bolas de masa con la receta de su familia. El propio Two Lights apenas sobrevivió al bloqueo, y luego no lo hizo.

Reducción

Gracias por quedarte hasta el final. Perdón por este recordatorio de que ese viejo error reaparece una vez más.

Notas: envíe sus comentarios sobre desinfección (o no desinfección) a Howard Chua-Eoan a [email protected].

Regístrate aquí y síguenos en Instagram, TikTok, Twitter y Facebook.

Esta columna no refleja necesariamente la opinión del consejo editorial o de Bloomberg LP y sus propietarios.

Howard Chua-Eoan es columnista de Bloomberg Opinion que cubre cultura y negocios. Anteriormente se desempeñó como editor internacional de Bloomberg Opinion y fue director de noticias de la revista Time.

Más historias como esta están disponibles en Bloomberg.com/opinion

©2023 Bloomberg LP